Ce site a été créé par le Programme CyberVolontaires (http://www.icvolontaires.org),  grâce au soutien de l'Institut francophone des nouvelles technologies de l'information et de la formation (INTIF) (http://www.francophonie.org) et de Hewlett Packard (http://www.hp.com).

Shindouk remercie les personnes et organismes suivants pour leur appui apporté à la communauté Ouadnagim:

• Azohara
• Arnaud Moriellon
• Tout le personnel sans exception de Fonds 1% du développement
• Fondation Provictimis
• Association Puits Paul
• Annick Colomes
• Catherine Perrin
• Alain Modoux, l’inoubliable, l’imposable, le remarquable, le guerrier de la vie, comme l’a dit l’autre, le guerrier de la lumière « mon ami »
• Celle sans qui je ne connaîtrais pas ce beau monde, Viola Krebs
• Ma très chère épouse Miranda
• Eric Milet, écrivain
• Tous ceux qui m'ont accueili à Genève
• Tous ceux que j’aurais oublié de citer ici